How much Hebrew should my ketubah have?
A question I often get asked is “How much Hebrew should my ketubah have?”. This party depends on the type of ceremony you are having, and partly on your attitude towards the ketubah. If you are having a Conservative or Orthodox ceremony, your Hebrew text is pretty much set. There is a traditional text used for the Orthodox ketubah (often referred to as the “Aramaic text”). Conservative ketubot use that Orthodox text, and add a paragraph called the Lieberman Clause. This is a text added in the 1950s to clarify the rules about divorce. (Sentimental, no?)